小天地，创天地

　　序曲
　　为买酒的人干1杯，他的酒供人们开怀畅饮；为囚犯干2杯，再为活着的人干3杯，为所有基督徒干4杯，为因信仰而死者干5杯，为柔弱的姐妹干6杯，为森林的守护者干7杯。
　　为漂泊不定的兄弟干8杯，为分布四处的僧侣干9杯，为船员干10杯，为争吵反目这干11杯，为忏悔的人干12杯，为出门旅行者干13杯，就像教皇和国王一样，人人都无拘无束地痛饮。
　　——《布拉纳之歌》

在中国崇尚权威的文化氛围中，名人名言占的地位是很重的，很多名家说的话，往往被人当成指导自己人生观世界观的不二准则。但几千年流传下来的名言中，也有一些话被人刻意或无知地曲解，背离了话语者本身的意旨与初衷，迷惑了天下万千受众……

1、以德报怨
原句：“或曰：‘以德报怨，何如？’子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德” ——《论语 宪问》
万万没想到原来在孔子这句“以德报怨”的后边还跟着另外一段话，什么话呢？子曰：“以德报怨，何以报德？以直报怨，以德报德！”看完以后，幡然醒悟，原来我们都被某个断章取义的孔子FANS给玩了一把！
当时的真实情况是怎么样的呢？孔子的一个弟子问他说：师傅，别人打我了，我不打他，我反而要对他好，用我的道德和教养羞死他，让他悔悟，好不好？孔子就说了，“你以德报怨，那‘何以报德’，别人以德来待你的时候，你才需要以德来回报别人；可是现在别人打了你，你就应该‘以直报怨’，拿起板砖飞他！”
歪曲程度：8
反面影响：9